Münzprüfer #
Für den Minipom stehen zwei Arten von Münz-Prüfern zur Verfügung. Beide Münz-Prüfer werden an der rechten Seite des Minipom angebracht. Das Kabel vom Münz-Prüfer wird durch das Loch unten rechts hinten am Minipom geführt (wenn Sie auf die Vorderseite des Geräts schauen). Die Münzstecker sind an der Steuerplatine angebracht.
- Beide Münz-Prüfer haben verschlossene Geldkassetten und sind mit zwei Schlüsseln ausgestattet.
- Beide Münz-Prüfer verfügen über 0,2l und 0,3l Schalter zur Auswahl der Getränkegröße.
- Beide Münz-Prüfer verfügen über Auswahlschalter für „freies Getränk“.
Bei beiden Münz-Prüfern ist die Auswahl der Getränkegröße nur möglich, wenn der Schalter „freies Getränk“ auf die Position Münz-Prüfer gestellt ist. Bei Einstellung für den freien Verkauf funktioniert die Auswahl der Getränkegröße nicht und es werden Standardgrößen verwendet.
Die Auswahlschalter für Getränkegröße und „kostenloses Getränk“ befinden sich direkt über der Geldkassette und sind zugänglich, wenn die Geldkassette entfernt wird.
Münzprüfer installieren #
- Schalten Sie den Minipom aus.
- Ziehen Sie das Netzkabel aus der Steckdose.
- Entfernen Sie die Abdeckung des Bedienfelds.
- Entfernen Sie die Steuerplatine, indem Sie die beiden Halteschrauben lösen und die Platine vorsichtig herausheben. Achten Sie darauf, die Stromkreise, Stecker und Sicherungen nicht zu beschädigen.
- Packen Sie den Münz-Prüfer aus. Führen Sie die Kabelstecker in der folgenden Reihenfolge durch das Loch auf der Rückseite des Minipom:
- Zwei weiße Einzelstecker sollten zuerst durch das Loch geführt werden
- Der Zweidrahtwinkelstecker sollte als nächstes durchgeführt werden
- Der graue Stecker sollte zuletzt durchgeführt werden
- Führen Sie die Kabel zur Vorderseite der Maschine, bis sie in der Öffnung hinter dem Haltebereich der Steuerplatine sichtbar sind.
- Entfernen Sie den „0,3l Jumper“, wenn er auf der Steuerplatine installiert ist.
- Schieben Sie die Zugentlastung über das Kabel zum Loch und rasten Sie sie ein.
- Suchen Sie die beiden weißen Stecker für CO2 links im Steuerplatinenfach.Einer oben hinten
- Befestigen Sie die beiden weißen Stecker an den identischen Steckern am Münzkabel (Stecker zu Buchse)
- Verbinden Sie den grauen 7-Kanal-Stecker mit der Steuerplatine
- Verbinden Sie den 2-Kanal-Stecker mit dem verbleibenden Spalt auf der Steuerplatine
- Entfernen Sie die Abdeckung vom selbstklebenden Pad an der Seite des Münz-Prüfers und drücken Sie den Münz-Prüfer auf der rechten Seite des Minipom in Position (von vorne gesehen).
- Befestigen Sie die drei Montagehalterungen, um den Münz-Prüfer am Minipom zu befestigen.
- Einer oben hinten
- Eine unten hinten
- Eine vorne unten
- Entfernen Sie die Geldkassette und stellen Sie den Schalter auf Getränkegröße normal oder groß ein.
- Stellen Sie sicher, dass sich der Schalter „freies Getränk“ in der Position „Münz-Prüfer“ befindet, wenn Sie den Schalter für die Getränkegröße einstellen.
- Wenn Sie einen GM3000 (3-Münzen-Münz-Prüfer) verwenden, stellen Sie den Preisschalter ein.
- Wenn Sie einen GM1000 (Single Münz-Prüfer) verwenden, überprüfen Sie die Einstellung für Münze oder Token.
- Setzen Sie die Geldkassette wieder in den Münz-Prüfer ein.
- Bringen Sie die entsprechenden Preisschilder an.
- Münze / Token einlegen und Maschinenbetrieb testen.
GM1000 mit Token verwenden #
Der GM1000 (GM-1000) Einzel-Münz-Prüfer wird zur Verwendung zum Verkauf von 1DM Münzen geliefert.
So stellen Sie den Münzmechanismus so ein, dass der Minipom Cola-Token anstelle von 1DM Münzen verwendet
- Entsperren und entfernen Sie die Geldkassette.
- Entfernen Sie die Schraube oben an der Kassenöffnung und ziehen Sie den Mechanismus nach vorne.
- Entfernen Sie die Schraube, mit der die Kunststoffschiene befestigt ist.
- Drehen Sie die Kunststoffschiene an der Seite des Münzprüfers um und setzen Sie die Schraube wieder ein.
- Setzen Sie den Münzprüfer wieder in den das Gehäuse ein.
GM3000 einstellen #
Der GM3000 (GM-3000) 3-Münzen-Münz-Prüfer akzeptiert jede Kombination von Groschen und Mark mit einer einzigen Preiseinstellung. Der Preis pro Glas kann in Schritten von 0,05 Pfennig zwischen 0,05 Pfennig und 1,55 DM festgelegt werden.
Gehen Sie folgendermaßen vor, um den Preis für den GM3000 festzulegen:
- Entsperren und entfernen Sie die Geldkassette.
- Entfernen Sie die Schraube oben an der Kassenöffnung und ziehen Sie den Mechanismus nach vorne.
- Finden Sie die 5 kleinen Preisschalter im unteren linken Inneren des Münzprüfers
- Jeder eingeschaltete Schalter addiert sich zum Verkaufspreis.
- Die Schalter sind mit 1 bis 5 nummeriert und haben folgende Werte: 5, 10, 20, 40 und 80 Pfennig.
- Schieben Sie die Schalter in die Position „1“ oder „Ein“, die sich zu Ihrem gewünschten Verkaufspreis summieren
- Wenn Sie beispielsweise 0,25 Pfennig für ein Getränk berechnen möchten, stellen Sie die folgenden Schalter auf die Position „1“ oder „Auf“: 0,05 Pfennig und 0,20 Pfennig
Externer Wassertank #
Das tragbare Wasserversorgungssystem bietet eine Möglichkeit, den Minipom dort zu betreiben, wo es nicht möglich ist, den Minipom an eine Wasserleitung anzuschließen.
Ein Tank bietet eine Kapazität von 2l Wasser. Die Pumpe versorgt den Minipom mit einem konstanten Wasserdruck und schaltet automatisch mit der Minipom Druckpumpe ein/aus.
Das System kann mit einem Inline-Wasserfilter ausgestattet werden und hat einem Winkelanschluss für den Wassereinlass des Minipom.
- Packen Sie die Versorgungseinheit aus und entfernen Sie den Deckel vom Wassertank.
- Überprüfen Sie das Tankinnere, um sicherzustellen, dass keine Fremdkörper in den Tank gelangt sind.
- Entfernen Sie die Abdeckung vom selbstklebenden Pad an der Seite des Wassertanks und drücken Sie das Gehäuse auf der linken Seite des Minipom in Position (von vorne gesehen).
- Befestigen Sie die drei Montagehalterungen, um den Wassertank am Minipom zu befestigen.
- Einer oben hinten
- Eine unten hinten
- Eine vorne unten
- Füllen Sie den Tank mit sauberem Leitungswasser und setzen Sie den Tankdeckel wieder auf.
- System entlüften und spülen:
- Setzen Sie den Tank in das Gehäuse ein.
- Halten Sie den Schlauch in einen Behälter, um das gespülte Wasser aufzufangen.
- Stecken Sie das Netzkabel in eine Steckdose.
- Lassen Sie mindestens einen Liter Wasser durch das System fließen, um den Filter zu spülen.
- Ziehen Sie das Netzkabel ab.
- Schließen Sie das System an den Minipom an.
- Entfernen Sie die CO2-Flasche und entfernen Sie das gesamte vorhandene CO2 aus dem System. Um das System zu spülen, halten Sie die rote Druckentlastungstaste (links vom jetzt entfernten CO2-Zylinder) gedrückt, bis kein CO2 mehr vorhanden ist (und die Taste bleibt gedrückt, ohne sie zu drücken).
- Stecken Sie das Netzkabel ein am Minipom ein.
- Überprüfen Sie alle Anschlüsse / Armaturen auf Undichtigkeiten.
- Überprüfen Sie, ob sich die Abdeckung am Wassertank und in der verriegelten Position befindet.
- Schalten Sie den Minipom ein und führen Sie den Standard-Startvorgang für das Gerät aus (an anderer Stelle in diesem Handbuch). Setzen Sie die CO2-Flasche wieder in den Minipom ein, wenn sich der Karbonatortank mit Wasser gefüllt hat.
- Füllen Sie den Wassertank mindestens täglich. Wenn der Tank leer ist und die Pumpe abschaltet, muss der Wassertank gefüllt werden.
CO2-Füllsysteme #
Das Befüllen eines kleinen CO2-Zylinders aus einem großen Zufuhrzylinder erfordert einen höheren Druck im Zufuhrzylinder als im kleinen Zylinder, um das flüssige CO2 in den kleineren Zylinder zu drücken. Die Druckdifferenz wird durch Abkühlen des kleinen Zylinders erreicht, da der Gasdruck mit sinkender Temperatur abfällt. Der Zufuhrzylinder muss Raumtemperatur von 22° C haben (den Zufuhrzylinder nicht erwärmen) und der kleine Zylinder muss -18° C oder niedriger sein, damit flüssiges CO2 fließt. Ein 10kg Zufuhrzylinder füllt ungefähr 12-13 Minipom CO2 Zylinder.
Benutzer müssen alle geltenden Vorschriften und Sicherheitspraktiken kennen und einhalten, wenn sie Geräte installieren und Zylinder füllen. Benutzer bleiben für alle Entscheidungen verantwortlich, einschließlich derer in Bezug auf die Annahme, Ablehnung oder Änderung von Informationen, die in diesen Richtlinien enthalten sind.
Erforderliche Ausrüstung #
- CO2-Flaschenfüllkopf – mit Manometer und Hochdruckschlauch
- CO2-Zufuhrzylinder – 10kg Zylinder mit Tauchrohr empfohlen
- Waage – 5 kg Kapazität, 2gramm Graduierung (z.B. Postwaage)
- Leere CO2-Flaschen – (Minipom-spezifisch)
- Zylinderkappen aus Kunststoff
- Gefriertruhe für -18 bis -24 Grad C eingestellt
Füllverfahren für CO2-Zylinder #
Die hier beschriebenen Füllstationen wurden in den USA an entsprechend zertifizierte Servicepartner ausgeliefert. Das Verfahren ist aber für den Minipom identisch.
Es werden zwei Arten von Füllstationen hergestellt. Der ältere Stil BA101 und der neuere BA141. Anweisungen zur Verwendung beider Füllstationen sind in der folgenden Tabelle aufgeführt.
| ALTER BA101 | NEU BA141 | Anleitung | |
| x | x | 1. Kühlen Sie die kleinen Zylinder ab, indem Sie sie in den Gefrierschrank stellen. Warten Sie mindestens sechs Stunden, bis die richtige Kühltemperatur erreicht ist. | |
| x | x | 2. Stellen Sie den gefüllten 10kg Steigrohr-Versorgungszylinder aufrecht auf oder drehen Sie bei Verwendung einer normalen (nicht Steigrohsfalsche) den Zylinder auf einem Gestell um. Die Versorgungszylinder gegen Umfallen unbedingt gesichert werden. Stellen Sie bei Versorgungszylinder sicher, dass dieser Raumtemperatur von ca. 22° C hat. Das Manometer sollte 750 psi / 60 bar oder höher anzeigen. | |
| x | x | 3. Schließen Sie die CO2-Leitung vom Füllkopf an den Versorgungszylinder an. Stellen Sie sicher, dass die O-Ring-Dichtung in der Anschlussarmatur vorhanden ist. Von Hand festziehen – ein Schraubenschlüssel ist möglicherweise nicht erforderlich . | |
| x | 4. Schließen Sie die Einlass- und Entlüftungsventile am Füllkopf. Die geschlossene Position wird durch den Ventilgriff im rechten Winkel zur Leitung angezeigt. | ||
| x | x | 5. Setzen Sie einen gekühlten Zylinder in den Füllkopf ein und sichern Sie die Verriegelung fest. | |
| x | x | 6. Öffnen Sie das Ventil am CO2-Versorgungszylinder. | |
| x | 7. Öffnen Sie das Füllventil am Füllkopf. | ||
| x | x | 8. Lassen Sie das Gas 45 Sekunden lang oder bis das Gas nicht mehr fließt, in den Zylinder strömen. | |
| x | 9. Schließen Sie das Füllventil und öffnen Sie das Entlüftungsventil. Ein lautes Zischen wird als Dampf gehört und gesehen, wenn der Kopf entlüftet wird. | ||
| x | x | 10. Öffnen Sie den Riegel, entfernen und wiegen Sie den Zylinder. Der Zylinder ist ordnungsgemäß gefüllt, wenn das Gewicht zwischen 2600g und 2650g liegt. Überschreiten Sie nicht das Gesamtgewicht von *2650g, da dies den Zylinder beschädigen kann. Bei Bedarf überschüssiges Gas ablassen. Jeder Zylinder muss nach jeder Befüllung gewogen werden. Wenn der Zylinder unterfüllt ist, muss er möglicherweise erneut abgekühlt werden, damit der Zylinder mehr CO2 aufnehmen kann. | |
| x | 11. Entlüftungsventil schließen | ||
| x | x | 12. Setzen Sie einen leeren kalten Zylinder ein und schließen Sie die Verriegelung | |
| x | 13. Öffnen Sie das Einlassventil, um den nächsten Zylinder zu füllen. Wiederholen Sie alle erforderlichen Schritte, um bei Bedarf alle Zylinder wieder zu füllen. |
VORSICHT: Verwenden Sie einen Handschuh, um Ihre Hand zu schützen, da die Zylinder bei -18 bis -24 Grad C liegen. Stellen Sie sicher, dass alle Zylinder vor dem Befüllen ordnungsgemäß zertifiziert (TÜV geprüft) sind und füllen Sie abgelaufene Zylinder nicht.
*Bitte das Leergewicht jedes Zylinders messen. Es liegt bei ca. 2000g und maximal 650g CO2 auffüllen.
ACHTUNG – LEBENSGEFAHR: CO2 verdrängt Sauerstoff und Mengen von 10kg können zu einer Sättigung der Raumluft führen, bei der weniger als 5 Atemzügen zum Tod führen!
Externe CO2 Versorgung #
Es werden spezielle Hochdruckschläuche angeboten mit denen man 5kg/10kg CO2 Zylinder direkt an den Minipom anschließen kann. Es empfiehlt sich dennoch, schon direkt am CO2-Zylinder, einen Druckminderer einzubauen. Dieser sollt auf ca. 6,5-7bar eingestellt sein, damit der interne Druckminderer korrekt arbeiten kann. Auf keinen Fall sollte man den Druckregler des Minipom umgehen. Dieser ist Teil der Sicherheitseinrichtung für den Fall, dass Überdruck im Gerät entstehen sollte.
ACHTUNG – LEBENSGEFAHR: CO2 verdrängt Sauerstoff und Mengen von 5kg/10kg können zu einer Sättigung der Raumluft führen, bei der weniger als 5 Atemzügen zum Tod führen! Bitte macht Euch mit dem Thema vertraut bevor Ihr einen Umbau vornehmt.